Μια ξεχωριστή γλωσσική περιήγηση με τους μαθητές της Α΄ τάξης
Με αφορμή την Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών, που γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 26 Σεπτεμβρίου, οι μαθητές και οι μαθήτριες τμημάτων της Α΄ τάξης συμμετείχαν σε μια ενδιαφέρουσα και διαδραστική γλωσσική δράση, την οποία υλοποίησε η εκπαιδευτικός του σχολείου μας Ιωάννα Ιωάννου ΠΕ06.
Με τίτλο «It’s all Greek to me!», η δράση αποτέλεσε μια ευχάριστη αφορμή για να ανακαλύψουν οι μαθητές τη στενή σχέση ανάμεσα στην ελληνική και την αγγλική γλώσσα και να διαπιστώσουν πόσες ελληνικές λέξεις και ρίζες συναντάμε στην αγγλική γλώσσα.
Οι μαθητές ταξίδεψαν στον κόσμο των λέξεων και γνώρισαν παραδείγματα από διαφορετικούς τομείς, όπως η ιατρική, οι επιστήμες και η καθημερινή ζωή. Λέξεις όπως cardiology, biology, philosophy, technology, theatre, telephone και πολλές ακόμη αποκάλυψαν τη διαχρονική παρουσία της ελληνικής γλώσσας στην αγγλική ορολογία.
Ιδιαίτερο ενδιαφέρον είχε και η γνωριμία με λέξεις που σχετίζονται με διάφορες φοβίες, όπως agoraphobia, arachnophobia, xenophobia και zoophobia, μέσα από τις οποίες οι μαθητές παρατήρησαν πώς ελληνικές ρίζες χρησιμοποιούνται στη δημιουργία καινούριων λέξεων στην αγγλική γλώσσα.
Στη συνέχεια, οι μαθητές γνώρισαν την ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα περίπτωση του Ξενοφώντα Ζολώτα και των ιστορικών ομιλιών του, στις οποίες χρησιμοποίησε πλήθος λέξεων ελληνικής προέλευσης, δημιουργώντας ένα εντυπωσιακό γλωσσικό αποτέλεσμα.
Η δράση έδωσε στους μαθητές την ευκαιρία να δουν τη γλώσσα με διαφορετικό τρόπο: ως ένα ζωντανό ταξίδι, γεμάτο λέξεις, ιστορία, πολιτισμό και επικοινωνία.
Μέσα από το παιχνίδι της ανακάλυψης, συνειδητοποίησαν ότι οι γλώσσες δεν είναι απομονωμένες, αλλά συναντώνται, αλληλεπιδρούν και εμπλουτίζονται. Παράλληλα, αναδείχθηκε η αξία της πολυγλωσσίας και ο σεβασμός στη γλωσσική και πολιτισμική ποικιλομορφία.
Ευχαριστούμε την εκπαιδευτικό Ιωάννα Ιωάννου για την όμορφη αυτή γλωσσική περιήγηση!
Happy European Day of Languages!
